By Noxxxx from https://www.noxxxx.com/?post_type=post&p=709
欢迎分享与聚合，尊重版权，可以联系授权

Mac 更新了一下系统，finder 翻译成了 访达，v2ex上对此的评论也是褒贬不一，刚上来看到这个“访达”的时候是这个表情。

看完 v2ex上的评论，发现确实不算是强行音译的，仔细想想也没想到更好的翻译，但是对于大多数人来说，叫惯了“我的电脑”，对他们而言更合适吧。

然后我就默默的切换到了英文语言。

切换完，Git 提交时候命令行填写中文就出了问题。

在装了 oh-my-zsh的前提下，修改 .zshrc 配置文件

vim ~/.zshrc

文末添加

export LC_ALL=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8

应用配置

source ~/.zshrc

设置成功的话，在本地和登录到服务器输入locale回车会显示下面内容。
LANG=”en_US.UTF-8″
LC_COLLATE=”en_US.UTF-8″
LC_CTYPE=”en_US.UTF-8″
LC_MESSAGES=”en_US.UTF-8″
LC_MONETARY=”en_US.UTF-8″
LC_NUMERIC=”en_US.UTF-8″
LC_TIME=”en_US.UTF-8″
LC_ALL=”en_US.UTF-8″
这时，中文输入和显示都正常了。